사우디의 인테리어 스타일리스트 계보

외딴 산악 지역인 '아시르'에서 어머니에게서 딸에게 물려받은 200년 된 예술 형식에서 여성의 독창성을 볼 수 있습니다.

사우디아라비아 남서부의 아시르 지방 중심부에 있는 리잘 알마 문화유산 마을을 거닐다 보면 이 외딴 지역이 다른 지역과 얼마나 다른지 곧 알게 될 것입니다. 단색의 사막 풍경 대신 마을을 둘러싸고 있는 초록 산부터 '아시리 남자들이 머리에 쓰는 화환'까지 곳곳에 색이 있다.

 

20세기 후반까지 자치 부족은 '아시르' 건너편의 "매달린 마을"에 살았습니다. 거친 지형, 지리적 고립, 자원에 대한 제한된 접근은 외부 세계에 거의 알려지지 않은 독특한 자급자족 문화를 탄생시켰습니다.

가파르고 푸르른 지형에 자리 잡은 10세기 리잘 알마는 약 20m 높이로 솟아 있는 약 60개의 석조 요새가 모여 있는 곳입니다. 한때 예멘과 헤자즈(그리고 홍해로 레반트와 연결됨) 사이의 상업 무역 중심지였던 이 공중 마을은 이제 사우디아라비아의 나머지 지역 기온이 섭씨 40도에 달할 때 관광 명소이자 현지인들에게 인기 있는 여름 목적지가 되었습니다.. 성수기에는 방문객들이 전통 무용 공연, 지역 역사에 대한 조명 쇼, 현지 수공예품 시장을 즐길 수 있습니다.

그들은 또한 여성 '아시리 정체성'의 중심인 200년 된 예술 형태인 알-카트 알-아시리(Al-Qatt Al-Asiri)에 감탄할 수 있습니다.

남성들이 이 지역(및 인근 예멘)의 전형적인 마천루 모양의 집을 지은 반면, 여성의 독창성은 집 내부, 계단 입구 및 다채롭고 기하학적인 디자인으로 칠해진 majlis (객실)의 내부 벽에서 볼 수 있습니다.

Al-Qatt("쓰다"라는 아랍어 단어에서 "gath"로 발음됨) Al-Asiri는 한 세대의 여성에서 다음 세대로 전해지는 창의적인 과정으로 삼각형, 사각형, 다이아몬드 및 흰색 석고 벽에 검은색 교차선을 사용하여 점을 찍습니다. 인도, 북아프리카 및 라틴 아메리카 문화 전반에서 볼 수 있는 디자인을 연상시키는 이러한 모양은 전통적으로 산, 나무 및 꽃과 같은 토착 자원으로 만든 선명한 녹색, 황토색 및 진한 주황색 페인트로 채색됩니다. '아시르.

현지 예술가이자 교육자인 Afaf bin Dajem Al Qahtani는 현재 진행 중인 두바이 엑스포 2020을 포함하여 글로벌 전시회에 전시되는 Al-Qatt 벽화를 캔버스에 만듭니다. Rijal Almaa 마을에서 북쪽으로 약 140km 떨어진 Sarat Ubaida 주에 위치한 그녀의 스튜디오에서 Al-Qatt 디자인은 빨간색 역 삼각형과 두꺼운 녹색 수평선의 정교한 패턴으로 벽을 장식합니다. "Al-Qatt를 그릴 때 나는 그것이 외부 세계의 긴장, 문제 및 성가심에서 벗어나는 배출구라는 것을 알게 되었습니다."라고 그녀는 말했습니다.

Al Qahtani는 Al-Qatt 예술에 둘러싸여 자랐습니다. 그녀는 집에 페인트칠을 하던 가족의 여러 이모를 회상합니다. 그러나 2018년 문화부가 주최한 워크숍에서 그녀는 자신의 뿌리와 다시 연결되고 예술 형식의 풍부한 문화적 중요성에 대해 배울 기회를 가졌습니다.

Al Qahtani는 이제 합성 및 아크릴 페인트를 사용하지만 이전 세대 여성들은 토착 나무, 암석 및 식물성 고무에서 추출한 천연 색상만 사용했다고 말했습니다. 그녀의 숙모인 Mahra Al Qahtani는 검정, 빨강 및 흰색의 세 가지 기본 색상을 사용했습니다.

"촛불의 불꽃에서 나온 탄소를 갈고 디자인의 윤곽을 그리는 데 사용했습니다."라고 그녀는 설명했습니다. "빨간색은 두 가지 출처에서 얻었습니다. '아시르 산에서 발견되는 암석으로 만든 황토색인 Al Meshgah와 나뭇가지의 연지벌레에서 얻은 붉은 색소인 카민입니다."

흰색은 '아시르 산'에서도 발견되는 석고에서 얻은 석회 세척으로 만들어졌습니다. 노란색과 같은 다른 색조는 심황 뿌리나 석류 껍질에서 나왔고 녹색은 갓 자른 풀에서 나왔습니다.

"교역로가 발달하면서 인디고는 인도나 이란에서 수입되었습니다. 화학 색상의 출현으로 여성들은 디자인에 새로운 색상을 사용했습니다."라고 그녀는 말했습니다.

그녀의 숙모는 몰약 나뭇가지나 미스왁(Salvadora persica 나뭇가지, 일반적으로 이슬람 국가에서 양치질에 사용됨)을 사용했습니다. "그들은 나뭇가지 끝을 씹어 브러시로 사용하거나 끝에 동물 털을 추가합니다."라고 그녀는 말했습니다. 계단과 같은 더 큰 공간의 경우 브러시를 천 조각으로 교체했습니다.

Al-Qatt 그림은 자유롭고 즉흥적이지만 특정 특정 패턴은 모든 예술가에 의해 복제됩니다. 예를 들어 Alkaf는 벽의 바닥에 그려진 수평선이며 여성은 손가락을 사용하여 디자인의 너비를 측정합니다. 넓은 수직 줄무늬와 여백이 있는 Al Batra는 반복적인 디자인을 깨고 벽화의 특정 부분으로 시청자의 관심을 끌기 위한 것입니다.

모티프는 '아시르'의 풍경과 삶에서 영감을 받은 이름을 가지고 있습니다. Al Mahareeb(Mehrab의 복수형)는 메카의 방향을 나타내는 데 사용되는 반원입니다.

'아시르'의 수도인 아브하 출신의 예술가이자 연구원인 자밀라 매터는 알카트 그림은 예술로서 배우는 것이 아니라 함께 성장하는 것이라고 말합니다. 그녀는 "어릴 때부터 할머니와 어머니가 하는 것을 봤다"라고 말했다. "집을 꾸미고 아름답게 만드는 것은 그들에게 자연스럽고 필요한 일이었습니다."

Eid ul-Fitr에서 여성들은 새로 칠하거나 새로 단장한 majlis로 손님을 맞이했습니다. Matt는 어머니를 도왔던 것을 기억합니다. "그녀는 도형을 그리고 '여기에 노란색을 칠하거나 저기에 파란색을 칠하라'와 같은 지시를 내렸습니다."

이 예술을 창조하는 데에는 많은 사랑과 열정이 있습니다.
연습과 관찰을 통해 어머니에서 딸에게 전해지는 전통인 알카트는 '아시리 여성들'의 자부심이기도 하다. "마을 사람들은 서로 '어쩌다, 그녀의 집은 매우 아름답다!'라고 이야기하곤 했습니다."라고 Matter는 말했습니다....

 

사우디 유산 보존 협회 (문화부와 긴밀히 협력하는 NGO)의 유산 부서장인 Rehaf Gassas는 Al-Qatt가 단순한 예술 형식 이상이라고 믿습니다. "공동체를 하나로 모으는 사회적 관행이며 할머니와 어머니가 [지식]을 자녀에게 전수하는 방법입니다."

"지역 사회가 자신들이 꾸민 집에 당신을 환영할 때 지역 사회에서 자부심을 느끼는 것을 목격할 수 있습니다. 이 예술을 창조하는 데 너무 많은 사랑과 열정이 있고, 그것은 고무적입니다."라고 그녀는 덧붙였습니다.

2017년 유네스코의 인류무형문화유산 목록에 알카트가 등재되었음에도 불구하고 , 알 카타니는 오늘날 약 50명의 여성만이 이를 실천하고 있다고 추정합니다. 예술 형식을 보존하기 위한 노력의 일환으로 정부 기관에서는 교육 워크숍을 진행하고 새로운 세대의 여성 예술가를 멘토링하고 있습니다. 민간 부문에서 협동조합과 개인은 조상의 집에 박물관을 세우고 가족의 Al-Qatt 화가 계보에 대해 방문객을 교육했습니다.

"우리는 Al-Qatt가 우리의 정체성이기 때문에 매우 자랑스럽습니다."라고 Matter는 말했습니다. "'아시르' 지역의 [독특한] 정체성을 만드는 데 앞장서 온 여성 예술 형식입니다. 여성에게 항상 쉬운 일은 아닙니다."

그녀는 이전에 Al-Qatt가 젊은 세대에 의해 "구식"으로 간주되었을 수 있지만 유네스코 지정 이후 그들도 엄청난 자부심을 가지고 있다고 덧붙였습니다. "그들은 [Covid-19 동안] Al-Qatt 디자인으로 문신과 안면 마스크를 만들었습니다."라고 그녀는 웃으며 말했습니다.

dallahs (아랍식 커피 포트), 향로, Al-Qatt 디자인의 흙 냄비와 같은 장신구가 현지 수크에 스며들었지만, 이 디자인은 독특한 'Asiri 및 Saudi 신원. 고급 의류 브랜드인 Hindamme과 고급 신발 브랜드인 Tamashee는 모두 Al-Qatt 제품 라인을 보유하고 있습니다.

Sarat Ubaida로 돌아온 Al Qahtani는 'Asir의 여성들이 물려받은 모든 것과 다음 세대에 물려줄 유산에 자부심을 느낀다고 설명했습니다. "'아시르'는 아랍어로 '어려움'을 의미합니다."라고 그녀는 말했습니다. "풍경과 마찬가지로 여성들은 탄력 있고 창의적이며 인내심이 있습니다."

"'아시르'의 여성들은 장식, 예술 및 혁신을 좋아합니다. 그리고 우리 지역이 아름답고 영감을 주기 때문에 드문 일이 아닙니다."...