아이슬란드 생활의 뜻밖의 철학

아이슬란드에 국가적 구호가 있었다면 'þ에타 레드스트'일 것입니다. 이는 대략적으로 모든 것이 결국에는 해결될 것이라는 뜻으로 해석됩니다.

 

혹독한 날씨, 가난, 화산 폭발을 포함하여, 아이슬란드 사람들이 수 세대 동안 고군분투하면서, 그들은 회복력 있는 "붉은 황혼"이라는 아이슬란드의 전망을 받아들이는 것을 배웠습니다. 이것은 때때로 포기하고 미래를 긍정적으로 보는 것이 더 낫다는 것을 보여줍니다.

캠핑카가 처음 멈췄을 때 우리는 아이슬란드 북서쪽 모퉁이의 큰 반도인 서피오르 어딘가에 있었습니다. 연간 관광객의 약 6%가 방문하는 관광 시즌이 끝날 무렵 전국의 도로가 거의 텅텅 비었던 9월 말이었습니다.

남편과 저는 아이슬란드의 서쪽 끝에 자리 잡은 바람이 부는 새로운 절벽인 라트라브자 르그에서 약 200km를 운전했고, 소피오르의 가장 큰 도시인 이사프요르 ð르에 있는 우리의 기지로 돌아오는 길에, 밴은 두 번 더 멈췄습니다. 마침내 아파트에 돌아와서, 우리는 캠핑카 대여 회사에 전화해서 그들에게 그 문제를 알렸습니다. 불행하게도, 우리는 레이캬비크로 돌아가기 전에 마을의 정비사들을 만날 수 없었습니다.

"글쎄요." 캠퍼반 요원이 말했습니다. "지난번에 þ타가 그랬습니다!"

 

빠른 구글 검색은 þ에타 레드스타스트("the-tar red-ust"로 발음)가 "미안해"라고 말하는 것을 보여줍니다. 저는 그것이 '문제에 대해 걱정할 만큼 충분한 돈을 받지 못했다'거나 '어디선가 오도 가도 않으려고 노력한다'는 뜻이 아니라는 것을 알았습니다. 이것은 모든 것이 결국 해결될 것이라는 것을 의미합니다. 아이슬란드에 공식적인 구호가 있었다면, 이것이었을 것입니다. 이 문구는 아이슬란드 사람들이 삶에 접근하는 방식, 즉 그들의 편안하고 여유로운 태도와 뛰어난 유머 감각을 거의 완벽하게 요약합니다.

아이슬란드의 역사와 문화에 관한 여러 책의 저자인 알다 시그문드도티르(Alda Sigmundsdottir)는 "이것은 여러분 주변에 항상 퍼져있는 문구 중 하나이며, 삶의 철학은 그저 공중에 떠 있습니다"라고 말했습니다. "그것은 일반적으로 상당히 경솔하고 낙관적인 방식으로 사용됩니다. 특히 위로하는 사람이 무엇을 말해야 할지 확신하지 못하는 경우, 그것은 또한 위안을 제공하기 위해 사용될 수 있습니다. 그것은 그런 방식으로 포괄적인 문구의 일종입니다."

언뜻 보기에 수세기 동안 많은 것들이 전혀 제대로 되지 않은 이상한 철학처럼 느껴집니다. 9세기 아이슬란드가 정착한 이후 아이슬란드의 역사는 þ에타 레다스트가 적용되지 않았던 시대의 이야기들로 채워졌습니다.

 

아이슬란드에 공식 슬로건이 있다면 바로 이것이었을 것입니다.
Sigmundsdóttir는 그녀의 저서 The Little Book of the 아이슬란드 사람들 in the Old Days에서 이러한 어려움 중 일부에 대해 설명합니다. 극심한 빈곤; 계약 노예. 1783년 라키(Laki) 폭발과 같은 화산 폭발로 인구 5만 명의 20%와 농업이 거의 없는 나라에서 중요한 식량원이었던 양의 80%가 죽었습니다. 폭풍이 휩쓸고 낚시에 사용되는 개방형 노 젓는 배를 침몰시켰고, 마을 전체의 남성 인구 대부분을 휩쓸었습니다. Sigmundsdóttir에 따르면 상황이 너무 나빠서 18세기까지만 해도 아기의 30%가 한 살이 되기 전에 사망했습니다.

고대의 아이슬란드는 유난히 살기 힘든 곳이었습니다. 그리고 고대의 아이슬란드는 그리 오래되지 않았습니다. I Heart Reykjavik 여행사 창립자이자 소유주인 Auður Ösp는 이렇게 말했습니다. “우리가 농부와 어부 사회로 전환된 지 그리 오래되지 않았습니다. 우리가 살았던 계절과 혹독한 환경이 우리 삶을 완전히 통제했습니다.” 나.

 

오늘날 아이슬란드는 풍부한 와이파이와 신용카드가 곳곳에 있고, 대부분의 나라들이 지열에너지로 전력을 공급받는 초현대적인 곳이지만, 인구의 50%가 잔디밭에서 생활한 것은 불과 90년 전의 일입니다. 집(흙과 풀로 만든 벽과 지붕이 있는 전통적인 집) – 그래서 이 고난들은 그리 먼 기억이 아닙니다. 불과 45년 전, 엘드펠 화산이 작은 섬인 헤이메이에서 폭발하여 수백만 톤의 화산재를 분출하고 400채의 건물을 휩쓸어 그곳에 살던 5,000명 모두가 대피해야 했습니다. 그리고 불과 23년 전, 대규모 눈사태가 서피오르의 플라테이리 마을을 휩쓸어 십여 채의 집이 매몰되고 마을 주민 300명 중 20명이 사망했습니다.

재난이 없는 날에도, 아이슬란드는 자연의 힘에 의해 묶여 있습니다. 그 섬은 다른 사람들과 다르게 움직이고 숨쉬고 있습니다. 그 가지치기 공은 증기를 내뿜습니다. 온천이 쏟아져 내리고 있습니다. 간헐천이 트림을 하고 거품을 내며; 폭포수 천둥. 그 나라는 천천히 무너져 내리는 북미판과 유라시아판 사이의 틈에 위치하고 있고, 아이슬란드는 일 년에 약 3cm씩 커지고 있고, 매주 평균 500회의 작은 지진을 일으키고 있습니다.

아이슬란드는 자연의 힘에 신세를 지고 있습니다
이 나라의 날씨는 변덕스럽고 무섭습니다. 폭풍은 허리케인의 크기에 도달할 수 있고, 여름에는 강한 폭풍이 몰아치고, 태양은 가장 어두운 겨울 날에 단 4시간 동안만 비춥니다.

"이 땅에 사는 사람들은 끊임없이 자연 환경과 싸우고 있습니다, "라고 ᄀᅀᅀᅵᆼ수프가 말했습니다. "예를 들어, 몇 년 전 북쪽에서 일어났던 것처럼, 8월에 갑자기 눈이 내리기 시작한다면, 여러분은 모든 것을 내려놓고 밖으로 나가서 동물들을 구해야 합니다. 또는 여러분 스스로 생각하고 만약 전 세계의 항공편을 방해하는 화산 폭발이 일어나고 많은 사람들이 아이슬란드에 발이 묶이면 어떻게 해야 할지 생각해야 합니다."

그렇다면 사람들이 날씨와 땅, 그리고 이 섬의 독특한 지질학적 힘에 좌우되는 경우, 통제를 포기하고 모든 것을 운명에 맡기는 법을 배웠다는 것은 말이 될 것입니다. 그리고 저는 여러분이 최선을 다하기를 바랍니다. 금욕적이고 침착한 이 아이슬란드 사람들에게, þ 타는 별빛 눈으로 문제를 처리하는 것을 거부하는 것이 아니라, 때로는 주어진 것을 최대한 활용해야 한다는 것을 인정하는 것입니다.

 

최초의 아이슬란드 사람들이 약탈할 새로운 땅과 전쟁할 부족을 찾아 용감하게 바다를 가로질러 항해한 바이킹들이 아니라는 것을 알게 되면, 우리는 이 구절을 더 이해하기 시작합니다. 오히려 그들은 대부분 9세기에 해롤드 파인헤어 왕의 손에 의해 노예와 죽음을 면한 노르웨이의 농부들이었습니다. 그들은 그의 분노를 너무나 두려워해서 선체가 열려 있는 작은 배를 타고 북대서양의 바위투성이 바다를 가로질러 1,500km의 여행에 나섰습니다. 초기 정착민들이 지도나 항해 도구 없이 약간의 맹목적인 희망 없이 여행한다는 것은 상상하기 어렵습니다.

"우리는 지금 당장 어떤 식으로든 상황이 어려울 것이라는 특정 수준의 확신 없이는 이 환경에서 살 수 없습니다," 라고 ̈스피가 말했습니다. "þ드 디라스트는 아이슬란드 사람들이 가지고 있는 낙관주의와 무모함을 나타냅니다. 때로는 잘 되고 때로는 그렇지 않지만 우리의 노력을 방해하지는 않습니다."

우리가 살고 있는 환경 때문에, 우리는 종종 불가능한 것을 가능하게 하도록 강요 받습니다.
"우리가 충동적이거나 바보 같은 것은 아닙니다." Osp는 계속했습니다. "우리는 문제를 해결할 수 있는 우리의 능력을 믿습니다. 우리가 살고 있는 환경 때문에, 우리는 종종 불가능한 것을 가능하게 만드는 것 외에는 선택의 여지가 없습니다."

그리고 많은 경우에, 아이슬란드 사람들은 불가능한 것을 가능하게 만들었습니다. 그들은 2008년의 놀라운 경제 붕괴와 2010년의 말로 표현할 수 없는 화산 폭발을 홍보 기회로 바꾸었고, 아이슬란드를 세계에서 가장 인기 있는 여행지 중 하나로 만들었고, 수백만 명의 방문객을 끌어 모았고, 관광업을 현재 강한 경제의 주요 동인 중 하나로 변화시켰습니다. 그리고 2016년, 아이슬란드는 유럽축구연맹(UEFA) 유럽선수권대회에 출전할 자격을 얻은 가장 작은 나라가 됨으로써 스포츠 세계를 놀라게 했습니다. 아이슬란드는 영국을 패배시켰고 프랑스를 상대로 8강전에 진출했습니다. 비록 그들이 이길 가능성은 거의 없었지만, 아이슬란드 인구의 약 8퍼센트가 그 팀을 응원하기 위해 파리를 방문했습니다 (그들은 결국 5-2로 졌습니다).

 

2017년 아이슬란드 대학의 조사에 따르면, 아이슬란드 사람들의 거의 절반이 "þ에타 레드스타스트"라고 말했습니다. 아마도 시그문드도티르와 ̈수프가 제안한 것처럼 모든 것이 잘 될 것이라는 생각이 수세기에 걸쳐 아이슬란드 문화에 스며들었을 것입니다. 결국, 모든 역경에서 살아남은 사람들의 경우, 결국 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다.

시 그 문스도 티르는 이렇게 말했습니다. "이것은 단지 나의 국내 이론일 뿐입니다. 하지만 나는 아이슬란드 사람들이 너무 많은 고통을 겪어야만 했기 때문에 그들이 자유방임과 항복을 결합하여 역경을 대처하는 법을 배웠다고 생각합니다. 이것은 항상 지배적이었던 기후와 풍경에서 수백 년 동안 살아왔기 때문에 아이슬란드 사람들에게 깊은 뿌리를 두고 있는 것입니다. 나는 그것에 맞서 싸울 수 없었기 때문에 계속해서 항복해야만 했습니다. 아이슬란드에서는, 당신이 자연환경에 대해 얼마나 하찮게 느끼는지 느끼지 않는 것이 어렵습니다."

"저는 이 사고방식이 우리가 한 국가로서 그리고 한 개인으로서 우리 자신에 대한 믿음을 가지고 있다는 것을 보여준다고 생각합니다"라고 ̈수프는 덧붙였습니다. "예를 들어, 누가 350,000개의 국가로 이루어진 팀이 2018 러시아 월드컵에 진출할 수 있다고 믿었겠습니까? 우리는 해냈습니다. 바로 그 사람입니다."

모든 것이 잘 될 것이라는 아이슬란드 사람들의 믿음에는 신앙인의 작은 노력과 독창성이 수반되는 것 같습니다.

 

저와 남편은 레이캬비크로 돌아가는 길에 모든 일이 잘 될 거라는 믿음을 의미했습니다. þ에타 레드스타스트의 태도가 아이슬란드 사람들이 북대서양의 가장자리에 위치한 거의 사람이 살 수 없는 바위에서 잘 살도록 도울 수 있다면, 분명 같은 낙관주의가 그들을 믿을 수 없는 밴을 타고 수백 킬로미터나 되는 외딴 산길을 달릴 수도 있을 것입니다.

그래서 노르웨이에서 출항했던 초기 정착민들처럼, 우리는 확신은 거의 없지만 많은 희망을 가지고 출발했습니다. 물론, 우리에게는 큰 이점이 하나 있었습니다. 그것은 핸드폰이 있다는 것이었습니다.